«Soy Tomás Leiva. Fui herido por una bomba incendiaria y desperté en 1974. Quizás estoy muerto, volví en el tiempo o navegué en una nave espacial. Sea como sea, me aferraré a volver a mi época».

Tomás Leiva es el jefe interino del cuerpo de policías de Vutanmapu, localidad que está peleando la independencia de la Araucanía y su reconocimiento como nación independiente. Tras estallar una violenta protesta, una bomba de manufactura casera lo impacta y pierde el conocimiento, despertando finalmente en el año 1974, en plena Dictadura militar.