No era de oro, sino de plata. Y estaba muy gastada. Tenía la forma de una serpiente enroscada, que se mordía la cola, formando el aro del anillo. Se podía ver claramente la cabeza del reptil, tallada en la plata, así como las escamas del cuerpo. Su aspecto era feo, y debía tener escaso valor. Vio que en su interior llevaba una inscripción, pero a la luz escasa de la celda no le fue posible interpretarla.
—¿Qué es esto?
—Un anillo que vale mucho más de lo que imaginas, Dan —suspiró confidencialmente Driscoll, bajando la voz, como si en la propia celda pudiera escucharles alguien—. Te arrancarían el pellejo para conseguirlo, no lo dudes. Es la clave de algo. De un viejo crimen que también cometí yo. Y de otras cosas que significan la vida o la muerte para otras personas.
Description:
No era de oro, sino de plata. Y estaba muy gastada. Tenía la forma de una serpiente enroscada, que se mordía la cola, formando el aro del anillo. Se podía ver claramente la cabeza del reptil, tallada en la plata, así como las escamas del cuerpo. Su aspecto era feo, y debía tener escaso valor. Vio que en su interior llevaba una inscripción, pero a la luz escasa de la celda no le fue posible interpretarla. —¿Qué es esto? —Un anillo que vale mucho más de lo que imaginas, Dan —suspiró confidencialmente Driscoll, bajando la voz, como si en la propia celda pudiera escucharles alguien—. Te arrancarían el pellejo para conseguirlo, no lo dudes. Es la clave de algo. De un viejo crimen que también cometí yo. Y de otras cosas que significan la vida o la muerte para otras personas.